Тестирование иностранных граждан

ТРКИ будет полезен тем, кто планирует учиться в российском университете на русском языке. Тест содержит лексику, которая понадобится во время учебы. Иметь сертификат при поступлении не обязательно, каждый вуз решает самостоятельно, запрашивать сертификат у абитуриента или нет. Однако в некоторых случаях наличие сертификата ТРКИ может стать дополнительным преимуществом. ТРКИ востребован и студентами, которым знание русского языка в дальнейшем понадобится для работы. Это не только филологи, лингвисты, но и культурологи, нефтяники, экономисты, политологи. Они сдают тест, чтобы получить официальный сертификат, подтверждающий уровень владения языком. 

ТРКИ (TORFL) включает шесть уровней: А1, А2, В1, В2, С1, С2. При этом сертификации подлежат только четыре уровня начиная с В1 (он так и называется – первый сертификационный).

ТЭУ/А1 (элементарный уровень) - При успешном прохождении теста элементарного уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует, что кандидат способен удовлетворить элементарные коммуникативные потребности в ограниченном числе ситуаций бытовой, социально-культурной и учебной сфер общения. Сертификат данного уровня свидетельствует о наличии необходимой и достаточной базы для дальнейшего изучения русского языка.

 ТБУ/А2 (базовый уровень) и базовый уровень для приема в гражданство РФ – При успешном прохождении теста базового уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует, что кандидат способен удовлетворить основные (базовые) коммуникативные потребности в социально-бытовой, социально-культурной и учебной сферах общения. Сертификат данного уровня свидетельствует о наличии необходимой и достаточной базы для дальнейшего изучения русского языка. Наличие сертификата базового уровня владения русским языком необходимо для приема в гражданство Российской Федерации.

ТРКИ-I/В1 (первый сертификационный уровень) – При успешном прохождении теста первого уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и способность кандидата удовлетворить основные коммуникативные потребности в социально-бытовой и социально-культурной сферах общения. Этот уровень обеспечивает необходимую коммуникацию в условиях языковой среды (работа, учеба, отдых). Наличие сертификата первого уровня владения русским языком необходимо иностранным абитуриентам для обучения в российском вузе.

ТРКИ-II/В2 (второй сертификационный уровень) – При успешном прохождении теста второго уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует о достаточно высоком уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения. Этот уровень позволяет кандидату вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста гуманитарного, инженерно-технического, и естественнонаучного профилей. Наличие сертификата второго уровня владения русским языком необходимо для получения диплома бакалавра и/или магистра по окончании российского вуза.

ТРКИ-III/С1 (третий сертификационный уровень) –   При успешном прохождении теста третьего уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует о высоком уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения. Этот уровень позволяет кандидату вести профессиональную деятельность на русском языке в качестве специалиста-филолога, переводчика, редактора, журналиста, дипломата; вести профессиональную деятельность в русскоязычном коллективе. Наличие сертификата третьего уровня владения русским языком необходимо для получения диплома бакалавра, специалиста, магистра и кандидата наук перечисленных выше специальностей.

ТРКИ-IV/С2 (четвертый сертификационный уровень) – уровень носителя языка. При успешном прохождении теста четвертого уровня выдается соответствующий сертификат, подтверждающий общее владение русским языком как иностранным и свидетельствует о высоком уровне владения русским языком, близким к уровню носителя языка. Наличие сертификата четвертого уровня владения русским языком необходимо для получения диплома специалиста и магистра филолога-русиста, кандидата филологических наук, а также кандидата педагогических наук для ведения преподавательской и научно-исследовательской деятельности в сфере русского языка

Тестирование по русскому языку как иностранному языку проводится в течение двух дней и включает в себя следующие субтесты: Лексика; грамматика; Чтение; Аудирование; Письмо; Говорение.

 

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту!

Кандидатам, не сдавшим государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку, в том числе для приема в гражданство РФ, предоставляется право на пересдачу по следующим правилам:

•        если не сданы 1 или 2 субтеста, то кандидат имеет право на пересдачу несданных субтестов на условиях оплаты полной стоимости экзамена;

•        если не сданы более двух субтестов, то кандидат имеет право на пересдачу всех субтестов  экзамена на условиях оплаты его полной стоимости.

Сколько действует сертификат ТРКИ? В отличие от других языковых сертификатов он бессрочный. Каждый сертификат ТРКИ имеет уникальный номер и вносится в единую базу. Это позволяет, во-первых, проверить его подлинность, во-вторых, при необходимости запросить дубликат.

Компонент (субтест)	Элементарный уровень	Базовый уровень	I сертификационный уровень
Лексика. Грамматика	50 мин.	50 мин.	60 мин.
Чтение	50 мин.	50 мин.	50 мин.
Аудирование	30 мин.	35 мин.	35 мин.
Письмо	50 мин.	50 мин.	60 мин.
Говорение	30 мин.	25 мин.	25 мин.
Общая продолжительность:	3 ч. 30 мин.	3 ч. 30 мин.	3 ч. 50 мин.
Письменная часть экзамена:	180 мин.	185 мин.	205 мин.

 

Компонент (субтест)	II сертификационный уровень	III сертификационный уровень	IV сертификационный уровень
Лексика. Грамматика	90 мин.	90 мин.	60 мин.
Чтение	60 мин.	75 мин.	80 мин.
Аудирование	35 мин.	35 мин.	40 мин.
Письмо	60 мин.	60 мин.	60 мин.
Говорение	35 мин.	40 мин.	50 мин.
Общая продолжительность:	4 ч. 40 мин.	5 ч. 00 мин.	4 ч. 50 мин.
Письменная часть экзамена:	280 мин.	260 мин.	290 мин.

Уровни	Стоимость за тестирование одного человека
Элементарный (ТЭУ/А1) Минимальный уровень коммуникативной компетенции.	4 200 руб.
Базовый (ТБУ/А2) Начальный уровень коммуникативной компетенции.	4 900 руб.
Первый сертификационный (ТРКИ-I/В1) Средний уровень коммуникативной компетенции. Уровень абитуриента в вузы РФ.	5 300 руб.
Второй сертификационный (ТРКИ-II/В2) Достаточно высокий уровень коммуникативной компетенции.	5 500 руб.
Третий сертификационный (ТРКИ-III/C1) Высокий уровень коммуникативной компетенции.	5 800 руб.
Четвёртый сертификационный (ТРКИ-IV/C2) Свободное владение русским языком, близкое к уровню носителя языка.	6 900 руб.

Федеральное законодательное регулированное:

•        Указ Президента Российской Федерации от 07.05.2012 г. № 602 «Об обеспечении межнационального согласия»;

•        Указа Президента РФ от 28.12.2013 № 964 «О внесении изменений в Положение о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденное Указом Президента Российской Федерации от 14 ноября 2002 г. № 1325 «Об утверждении Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации»;

•        Федеральный закон Российской Федерации от 31 мая 2002 г. № 62-ФЗ «О гражданстве Российской Федерации»;

•        Федеральный закон Российской Федерации от 25 июля 2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации»;

•        Федеральный закон Российской Федерации от 20 апреля 2014 г. № 74-ФЗ «О внесении изменений в Федеральный Закон «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации».

Приказы Минобрнауки России:

•        Приказ от 21 августа 2014 №666 «Об утверждении Порядка и критериев включения образовательных организаций в перечень образовательных организаций, проводящих государственное тестирование по русскому языку как иностранному языку»,

•        Приказ от 21 августа 2014 г.№255 «Об утверждении уровней владения русским языком как иностранным языком и требований к ним»,

•        Приказ от 21 августа 2014 г. №412 «Об утверждении формы, порядка выдачи сертификата о прохождении государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку и технических требований к нему»,

•        Приказ от 21 августа 2014 г. №667 «Об утверждении формы и Порядка проведения государственного тестирования по русскому языку как иностранному языку»,

•        Приказ от 29 августа 2014г. № 1153 «Об утверждении Порядка и критериев включения образовательных организаций в перечень образовательных организаций, проводящих экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации»,

•        Приказ от 29 августа 2014г. № 1154 «Об утверждении формы, порядка выдачи сертификата о владении русским языком, знании истории России и основ законодательства Российской Федерации и технических требований к нему»,

•        Приказ от 29 августа 2014г. № 1156 «Об утверждении формы, порядка проведения экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации, требований к минимальному уровню знаний, необходимых для сдачи указанного экзамена»,

•        Приказ от 02 декабря 2014г. № 1533 «Об утверждении перечня образовательных организаций, проводящих экзамен по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации»,

•        Приказ от 30 декабря 2014г. №1654 «О создании комиссии Министерства образования и науки Российской Федерации по разработке методического обеспечения проведения экзамена по русскому языку как иностранному, истории России и основам законодательства Российской Федерации и контрольных измерительных материалов для его подготовки и проведения»,

•        Постановление Правительства Российской Федерации от 26 августа 2014 г. №729 «О федеральной информационной системе "Федеральный реестр сведений о документах об образовании и (или) о квалификации, документах об обучении».

 

Адрес: 169319, Республика Коми, г. Ухта, ул. Первомайская, 13.

E-mail: avrocheva@ugtu.net

Контактное лицо: Рочева Анжела Вячеславовна

 

Квитанция на оплату выдаётся в Международном отделе УГТУ.

Записаться на тестирование по уровням владения русским языком (ТРКИ) можно по телефону: +7 (916) 738 630.