Механизалаштирилмаганлигидандир и другие:

Международный отдел УГТУ провел  Welcome-Day для иностранных студентов.

14 сентября для студентов первого курса из Таджикистана, Узбекистана, Казахстана и Киргизии международный отдел провел первое адаптационное мероприятие в бизнес-инкубаторе УГТУ.

Ребята не только познакомились друг с другом в игровой форме, но и поучаствовали в познавательно-развлекательной викторине и даже придумали небольшие пантомимы, в которых представили свои страны.

Самым сложным заданием оказалось вспомнить длинные слова в их родных языках. Например, в киргизском языке одно из самых длинных слов -  "интернационализациялаштырылгандардансыздарбы" (44 буквы), что в переводе означает "Вы входите в число интернационализированных?"

Или еще один пример из узбекского языка слово  "механизалаштирилмаганлигидандир" (31 буква) переводится как "немеханизированный".

Валерия Панкратова